مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Verion
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

video

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

sound

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Persian Version

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

View:

1,791
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Download:

0
مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Cites:

Information Journal Paper

Title

A COMPARATIVE REVIEW OF THE ELEGY OF IMAM HUSSEIN (AS) IN THE BOOKS OF MUHTASHAM KASHANI AND SHARIF RAZI (TITLE IN FRENCH: ETUDE COMPARATIVE DE L’ÉLÉGIE D’IMAM HOSSEIN DANS LE RECUEIL DE MOHTACHAM KACHANI AVEC CELUI DE CHARIF RAZI) (TITLE IN GERMAN: KONTRASTIVE UNTERSUCHUNG DER ELEGIEN ÜBER IMAM HOSSEIN (A.S.) IN MOHTASHAM KASHANIS UND SHARIF RAZIS DIVAN)

Author(s)

 LATIF Y. | Issue Writer Certificate 

Pages

  187-212

Keywords

IMAM HUSSEIN (AS) (KEYWORDS IN FRENCH: MOHTACHAM KACHANIQ3
IMAM HOSSEIN) (KEYWORDS IN GERMAN: MHTASHAM KASHANIQ3
IMAM HOSSEIN (A.S.))Q3

Abstract

 Abstract in English:The goal of the present research is to find points of similarity and difference in the elegies of MUHTASHAM KASHANI and SHARIF RAZI and studying the themes and forms these poets have used. The methodology of the research is theoretical concerning the objectives and is descriptive and content analysis concerning the nature. The analysis of the information is also qualitative. The poets under consideration have paid more attention to the avowal of the oppressed condition of Imam Hussein (AS) rather than narrating his boldness and arising. Although there are similar themes such as thirst, Karbala and martyrdom in their elegies, MUHTASHAM KASHANI has also paid attention to themes such as Muharram, resurrection and interceding while SHARIF RAZI to Ashura, arising of the revenger (Master of Time), being oppressed and loneliness.
Abstract in Franch:Dans cet article, nous nous intéresserons aux ressemblances et aux différences entre l’élégie de Mohtacham Kachani et celle de Charif Razi et nous essaierons d’étudier les thèmes et la forme de ces élégies.Etant donné la situation politique et religieuse de leur temps, les deux poètes évoquaient l’ Imam Hossein dans leur élégie.Mais ils ont mis en relief son humilité au lieu d’évoquer son audace. Ils ont traité les mêmes thèmes dans leur élégie. A titre d’exemple, on peut citer:Soif, Karbalâ, martyre et dignité. Les deux poètes y ont évoqué simplement leur sentiment.
Abstract in German:Die vorliegende Forschungsarbeit ist eine kontrastive Untersuchung der Elegien über Imam Hossein (a.s.) in Mohtasham Kashanis und SHARIF RAZIs Divan. Das Ziel ist die Erforschung der Gemeinsamkeiten in Form und Inhalt der beiden Elegien.Diese Forschung ist theoretisch und deskriptiv. Die beiden Dichter betonen mehr darauf, dass Imam Hossein zu Unrecht getötet wurde, obwohl in den anderen Elegien die Mutigkeit wichtiger als dies ist. Da manche Themen wie Durst, Märtyrertum in beiden Werken gemeinsam sind, ist es noch zu erwähnen, dass Mohtasham Themen wie Muharram, Gerichtstag und Trauer und Seyyed Razi Aschura und Fremdheit des Imams bevorzugen. Die beiden Dichter versuchten, ihre Gefühle und Gedanken lyrisch und ganz schlicht zum Ausdruck zu bringen.

Multimedia

  • No record.

    • Cites

  • No record.

    • References

  • No record.

    • Cite

    APA: Copy

    LATIF, Y.. (2009). A COMPARATIVE REVIEW OF THE ELEGY OF IMAM HUSSEIN (AS) IN THE BOOKS OF MUHTASHAM KASHANI AND SHARIF RAZI (TITLE IN FRENCH: ETUDE COMPARATIVE DE L’ÉLÉGIE D’IMAM HOSSEIN DANS LE RECUEIL DE MOHTACHAM KACHANI AVEC CELUI DE CHARIF RAZI) (TITLE IN GERMAN: KONTRASTIVE UNTERSUCHUNG DER ELEGIEN ÜBER IMAM HOSSEIN (A.S.) IN MOHTASHAM KASHANIS UND SHARIF RAZIS DIVAN). COMPARATIVE LITERATURE STUDIES, 3(11), 187-212. SID. https://sid.ir/paper/161126/en

    Vancouver: Copy

    LATIF Y.. A COMPARATIVE REVIEW OF THE ELEGY OF IMAM HUSSEIN (AS) IN THE BOOKS OF MUHTASHAM KASHANI AND SHARIF RAZI (TITLE IN FRENCH: ETUDE COMPARATIVE DE L’ÉLÉGIE D’IMAM HOSSEIN DANS LE RECUEIL DE MOHTACHAM KACHANI AVEC CELUI DE CHARIF RAZI) (TITLE IN GERMAN: KONTRASTIVE UNTERSUCHUNG DER ELEGIEN ÜBER IMAM HOSSEIN (A.S.) IN MOHTASHAM KASHANIS UND SHARIF RAZIS DIVAN). COMPARATIVE LITERATURE STUDIES[Internet]. 2009;3(11):187-212. Available from: https://sid.ir/paper/161126/en

    IEEE: Copy

    Y. LATIF, “A COMPARATIVE REVIEW OF THE ELEGY OF IMAM HUSSEIN (AS) IN THE BOOKS OF MUHTASHAM KASHANI AND SHARIF RAZI (TITLE IN FRENCH: ETUDE COMPARATIVE DE L’ÉLÉGIE D’IMAM HOSSEIN DANS LE RECUEIL DE MOHTACHAM KACHANI AVEC CELUI DE CHARIF RAZI) (TITLE IN GERMAN: KONTRASTIVE UNTERSUCHUNG DER ELEGIEN ÜBER IMAM HOSSEIN (A.S.) IN MOHTASHAM KASHANIS UND SHARIF RAZIS DIVAN),” COMPARATIVE LITERATURE STUDIES, vol. 3, no. 11, pp. 187–212, 2009, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/161126/en

    Related Journal Papers

    Related Seminar Papers

  • No record.

    • Related Plans

  • No record.

    • Recommended Workshops






    Move to top
    telegram sharing button
    whatsapp sharing button
    linkedin sharing button
    twitter sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    email sharing button
    sharethis sharing button