video

sound

Persian Version

View:

121

Download:

0

Cites:

Information Journal Paper

Title

Stuffed Tree?

Author(s)

 SOLTAN MOHAMADI AMIR

Pages

  291-301

Abstract

 Shahnameh is a unique text that has been challenged by scholars in the field of Shahnameh due to the fact that the text and vocabulary of the text are old, as well as its rare words. In the part of Shahnameh, which is related to Zal's performance against Manuchehr, a bit has come in this sense. Zal threw a beam when the horse was running, and that shot struck the lion's tree and penetrated it. Of course, in some of Shahnameh's books, instead of the lactating tree, the lion's sword has come. Those who brought this term and the commentators of Ferdowsi's poetry who took milk in the sense of a wild animal have not been aware of one point. The point is that the ancient Persian poets of livestock did not rhymes in the meaning of the wildlife, because their pronunciation varies in the word "ya". Nardshir is here in the sense of lumbering trees that comes out of gum and sap. The similarity of the milk in the meaning of the jungle animal and drinking liquid milk caused this mistake in the versions. In the story of Siavash, the word Nordshir is distorted to the green tree.

Cites

  • No record.

    • References

  • No record.

    • Cite

    APA: Copy

    SOLTAN MOHAMADI, AMIR. (2020). Stuffed Tree?. SHER PAZHOHI (JOURNAL OF BOOSTAN ADAB OF SHIRAZ UNIVERSITY), 12(1 (43) ), 291-301. SID. https://sid.ir/paper/957939/en

    Vancouver: Copy

    SOLTAN MOHAMADI AMIR. Stuffed Tree?. SHER PAZHOHI (JOURNAL OF BOOSTAN ADAB OF SHIRAZ UNIVERSITY)[Internet]. 2020;12(1 (43) ):291-301. Available from: https://sid.ir/paper/957939/en

    IEEE: Copy

    AMIR SOLTAN MOHAMADI, “Stuffed Tree?,” SHER PAZHOHI (JOURNAL OF BOOSTAN ADAB OF SHIRAZ UNIVERSITY), vol. 12, no. 1 (43) , pp. 291–301, 2020, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/957939/en

    Related Journal Papers

  • No record.

    • Related Seminar Papers

  • No record.

    • Related Plans

  • No record.

    • Recommended Workshops