THE INFLUENCE OF PERSIAN CULTURE AND LITERATURE ON ARABIC LITERATURE CASE STUDY: AMTHAL-MOULAD

Q: How can I download an article?

To download an article from SID, first log in to the site, search for the article title, and click on the 'Download Article' option.

Q: How can I download an ISI article?

To download an ISI article on SID, enter the keyword or article title in the search bar, view the relevant results, click on the desired article, and select the 'Download Article' option.

Q: How can I access the SID database?

To access the SID database, visit SID.ir, create an account, and log in to access scientific resources.

Q: Is downloading articles from SID free?

Some articles on SID are available for free, while others require payment. Details are specified on the article's page.

SABZIANPOUR VAHID

مرکز اطلاعات علمی Scientific Information Database (SID) - Trusted Source for Research and Academic Resources

Journal Paper

Paper Information

Journal: Pazhuhish-i Zaban va Adabiyyat-i Farsi Year:2012 | Volume:- | Issue:23 Page(s): 37-55

Download Full-Text

Persian Verion

View:

1,516

Download:

Cites:

Information Journal Paper

Title

THE INFLUENCE OF PERSIAN CULTURE AND LITERATURE ON ARABIC LITERATURE CASE STUDY: AMTHAL-MOULAD

Author(s)

SABZIANPOUR VAHID | Issue Writer Certificate

Keywords

AMTHAL MOULADQ2

ANCIENT PERSIAN CULTURE AND LITERATUREQ2

ARABIC CULTURE AND LITERATUREQ2

PERSIAN AND ARABIC PROVERBSQ2

Abstract

The objective of the present article is to show the influence of Khosravani Wisdom and Iranshahri's thoughts on Arabic Literature. The subject does not seem new. What is new is our approach to it. The article claims that in addition to bold traces of Persian wisdoms in Arabic Literature, most part of more than a thousand proverbs available in Arabic literature are of Persian origin. We have first introduced historical background facilitating the way to transfer of the proverbs into Arabic literature, and then we have traced back lots of Arabic proverbs to their roots to make sure of their origins. In addition, we have also referred to Dehkhoda's Amthal-o-Hekam for common contents of PERSIAN AND ARABIC PROVERBS. In some cases we have carried out critical study and analysis of some Persian literary texts, resulting to the fact that the influence of Persian wisdoms and thoughts on Arabic literature goes beyond the imaginations of not only the contemporary Arab scholars but also the Persian scholars.

Multimedia

No record.

Cites

THE STUDY OF SOCIAL PLACE OF WOMAN IN IRANIAN, LITERARY, ANCIENT TEXT AND DARK AGE ARABS

References

Cite

APA: Copy

SABZIANPOUR, VAHID. (2012). THE INFLUENCE OF PERSIAN CULTURE AND LITERATURE ON ARABIC LITERATURE CASE STUDY: AMTHAL-MOULAD. PIZHUHISH-I ZABAN VA ADABIYYAT-I FARSI, -(23), 37-55. SID. https://sid.ir/paper/56217/en

Vancouver: Copy

SABZIANPOUR VAHID. THE INFLUENCE OF PERSIAN CULTURE AND LITERATURE ON ARABIC LITERATURE CASE STUDY: AMTHAL-MOULAD. PIZHUHISH-I ZABAN VA ADABIYYAT-I FARSI[Internet]. 2012;-(23):37-55. Available from: https://sid.ir/paper/56217/en

IEEE: Copy

VAHID SABZIANPOUR, “THE INFLUENCE OF PERSIAN CULTURE AND LITERATURE ON ARABIC LITERATURE CASE STUDY: AMTHAL-MOULAD,” PIZHUHISH-I ZABAN VA ADABIYYAT-I FARSI, vol. -, no. 23, pp. 37–55, 2012, [Online]. Available: https://sid.ir/paper/56217/en

Related Journal Papers