video

sound

نسخه انگلیسی

بازدید:

608

دانلود:

135

استناد:

اطلاعات مقاله نشریه

عنوان

بررسی و تحلیل ابتکارات مرثیه سرایان اردو

نویسندگان

 بیات علی

صفحات

 صفحه شروع 1 | صفحه پایان 14

چکیده

 به نظر برخی از محققان و نقادان شبه قاره, در میان انواع ادبی منظوم اردو, «مرثیه» یک نوع ادبی به شمار می رود که از مرثیه عربی و حتی فارسی مستقل است. در حقیقت, نوحه خواندن در سوگواری کسی که از دنیا رفته, در بین تمام ملت ها, وجود داشته و دارد؛ و البته بر اساس تفاوت های فرهنگی ملت ها ابراز این تاثرات نیز متفاوت است. در ادبیات فارسی و اردو, مرثیه شهدای کربلا به دلیل تقدس دینی شکل خاصی به خود گرفته است. مرثیه سرایان اردوزبان, به ویژه شاعران پرآوازه ای چون میر انیس و میرزا دبیر, در پیشرفت آن تلاش زیادی کردند؛ به طوری که بیش تر محققان و منتقدان اردوزبان به اهمیت ادبی مرثیه های آن ها معترف اند. اجزائی که آنان به مرثیه افزودند, علاوه بر القای غم و رنج, به دلیل داشتن حالت های دیالوگی و نمایش نامه ای, خواننده و شنونده را به خود جلب می نماید. افزودن بخش های جدید و اجزای متنوع, چون «بین», «شهادت», «رزم» و غیره در قالب ترکیب بند مسدس, گونه ای ادبی را پدید آورد که فقط شاعران بلندمرتبه توانستند در این حوزه آثاری باارزش پدید آورند. بررسی ابتکارات و اقدامات شاعرانی از این دست, چگونگی و اهمیت مرثیه در زبان اردو را مشخص می سازد.

استنادها

  • ثبت نشده است.

    • ارجاعات

  • ثبت نشده است.

    • مقالات مرتبط نشریه ای

    مقالات مرتبط همایشی

  • ثبت نشده است.

    • طرح های مرتبط

  • ثبت نشده است.

    • کارگاه های پیشنهادی

    استناددهی

    APA: کپی

    بیات، ع. (1391). بررسی و تحلیل ابتکارات مرثیه سرایان اردو. پژوهشنامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی, 12(1), 1-14. https://sid.ir/paper/479383/fa

    Vancouver: کپی

    بیات علی. بررسی و تحلیل ابتکارات مرثیه سرایان اردو. پژوهشنامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی. 1391 [cited 2023January30];12(1):1-14. Available from: https://sid.ir/paper/479383/fa

    IEEE: کپی

    بیات، ع.، 1391. بررسی و تحلیل ابتکارات مرثیه سرایان اردو. پژوهشنامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی, [online] 12(1), pp.1-14. Available: https://sid.ir/paper/479383/fa.