4 SID.ir | تحليل ساختاري يك بيت دشوار از ديوان حافظ

مشخصات مقاله

عنوان نشریه: 
 
عنوان مقاله: 

تحليل ساختاري يك بيت دشوار از ديوان حافظ

 
نویسندگان: 
 
آدرس:  
* دانشگاه کاشان کاشان-ایران
 
چکیده: 
اين مقاله به تحليل ساختاري بيت: عبوس زهد به وجه خمار ننشيند مريد خرقه دردي كشان خوشخويم از ابيات دشوار ديوان حافظ ، مي پردازد. اين گفتار، طي بحثي طولاني با بهره گيري از همه كوششهاي پيشين در شرح بيت مذكور، سرانجام، اين معناي كلي را براي اين بيت به دست مي دهد: ترشروي پارسايي با پرداخت قيمت شراب انداك كه مايه خمارآلودگي و نشانه ناپاكبازي است، از بدخويي دست برنمي دارد و آرام نمي گيرد؛ آري براي اين منظور، بايد قيمت بيشتري بپردازد و اين قيمت، چيزي نيست جز پاكبازي در ترك زهد ريا تا مرز خرقه گروه باده نهادن. از اين رو، من مريد خرقه زهد نيستم. بلكه مريد خرقه دردي كشان خوشخويم؛ همان خرقه اي كه اين آزادمنشان، در عين بي چيزي، به پاكبازي تمام، گرو باده مي نهند و باز، دامن خوشخويي را از كف نمي دهند.
 
کلید واژه: 

 
موضوعات مرتبط: 
 
ارجاعات: 
 
 
مقالات نشریه ای مرتبط: 
 
مقالات همایشی مرتبط: 
 

  بازدید یکساله 153
 
 
آخرین های بلاگ
ورود به بلاگ مرکز اطلاعات علمی