برای اطلاع از آخرین مقالات علمی و اخبار کرونا(COVID-19) کلیک کنید

مشخصات مقاله

عنوان نشریه: 
 
اطلاعات شماره: 
تابستان 1397 , دوره  8 , شماره  30 ; از صفحه 155 تا صفحه 180 .
 
عنوان مقاله: 

خوانش رمزگان هاي اجتماعي در دو قطعة «سگ ها و گرگ ها» و «الطيور» (با رويکرد نشانه شناسي)

 
نویسندگان: 
 
آدرس:  
* گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران
 
چکیده: 
دو منظومة روايي «سگ ها و گرگ ها» اخوان ثالث و «الطيور» امل دنقل منظومه هايي تمثيلي هستند؛ تمثيلي از جامعه اي که برخي علي رغم نابساماني هاي موجود، سکوت پيشه کرده و براي تکه استخواني، دم مي جنبانند و در عوض آزادگاني هستند که سرما و گرسنگي و آوارگي را تحمّل مي کنند؛ زيرا به آزادگي ايمان دارند و نمي­ خواهند زير يوغ اربابان بروند. اگر در دو قطعة شعري-روايي نامبرده دقيق شويم، مي توانيم به کنه اين معني راه يابيم که «اخوان» و «دنقل» در روايت قصّه گونة خود، مقصودي فراتر از روايت سادة يک قصّه داشته اند. آنها کوشيده اند تا با عناصر قصّه و روايت، دريافت خود را از مسائل اجتماعي و سياسي به صورت نمادين نشان دهند. از ديد نشانه شناسي، متن روايي چيزي جز يک نشانه نيست. از اين رو، اگر بخواهيم از ديد نشانه شناسي نگاه کنيم، مي بينيم که روايت هاي دو شاعر از قصّه، مانند زنجيري به هم بافته شده و از طريق راوي به ذهن خواننده منتقل مي شود و خواننده بر اساس افق انتظار خاصّ خويش به تأويل يا تفسير اين رمز­ ها مي­ پردازد و بدين ترتيب رابطه اي بين شاعر راوي و خوانندة روايت شکل مي گيرد. عکس العمل خواننده از روايت، زماني به خوبي شکل مي گيرد که به راستي به معناهاي رمزي راوي در روايت قصّه ها پي برده باشد. لذا نگارندگان مقالة حاضر، با تکيه بر تاريخ سياسي ايران و مصر در عصر دو شاعر و با رويکردي «نشانه شناسي» به کشف رمزگان هاي دو قطعة شعري مذکور پرداخته اند.
 
کلید واژه: 

 
موضوعات مرتبط: 
 
 
مقالات نشریه ای مرتبط:  
 
مقالات همایشی مرتبط: 
  • ندارد
 
مقالات بین المللی مرتبط: 
  • No item.
 
ارتباط خیلی زیاد ارتباط زیاد مرتبط ارتباط کمتر
 
ارجاعات: 
  • ثبت نشده است
 
استنادات: 
  • ثبت نشده است
 
+جهت ارجاع به این مقاله کلیک کنید(Cite).
APA : کپی

محسنی، ع.، و نادری، ر.، و نوروزی، س. (1397). خوانش رمزگان های اجتماعی در دو قطعة «سگ ها و گرگ ها» و «الطیور» (با رویکرد نشانه شناسی). کاوش نامه ادبیات تطبیقی, 8(30 ), 155-180. https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=471248



Vancouver : کپی

محسنی علی اکبر، نادری روژین، نوروزی سمانه. خوانش رمزگان های اجتماعی در دو قطعة «سگ ها و گرگ ها» و «الطیور» (با رویکرد نشانه شناسی). کاوش نامه ادبیات تطبیقی. 1397 [cited 2022January28];8(30 ):155-180. Available from: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=471248



IEEE : کپی

محسنی، ع.، نادری، ر.، نوروزی، س.، 1397. خوانش رمزگان های اجتماعی در دو قطعة «سگ ها و گرگ ها» و «الطیور» (با رویکرد نشانه شناسی). کاوش نامه ادبیات تطبیقی, [online] 8(30 ), pp.155-180. Available: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=471248.



 

 
بازدید یکساله 61 مباني نظري و تجربي ونداليسم: مروري بر يافته هاي يك تحقيق
 
آخرین های بلاگ
ورود به بلاگ مرکز اطلاعات علمی