4 SID.ir | سير تحول حکمت هاي ايراني در منابع عربي

مشخصات مقاله

 
عنوان مقاله: 

سير تحول حکمت هاي ايراني در منابع عربي

 
نویسندگان: 
 
آدرس:  
* گروه زبان و ادبيّات عربي، دانشگاه رازي، کرمانشاه، ايران
 
چکیده: 
ايرانيان باستان در ميان ملل مختلف، به داشتن سخنان حکيمانه مشهور هستند، يکي از نشانه هاي نفوذ فرهنگ ايراني در فرهنگ عربي، راه يافتن حکمت ها و اندرزهاي ايراني به متون عربي است. اين حکمت ها، از راه هاي گوناگون و در اثر اختلاط ايرانيان با اعراب، در دوره هاي مختلف تاريخي به ادبيّات شفاهي و سپس متون عربي رخنه کرده، ولي با گذشت زمان، بسياري از آن ها نام و نشان ايراني خود را از دست داده، تبديل به ضرب المثل شده و يا به نام اشخاص ديگري ثبت شده است. اين پژوهش، با هدف بررسي سير تغيير و تحوّل حکمت هاي ايراني در ادب عربي و محو صاحبان ايراني آن ها و تصاحب آن به عنوان حکمت ها و اندرزهاي عربي انجام گرفته است. نتايج اين پژوهش نشان داده است که بسياري از سخنان حکيمانة ايراني به اين سرنوشت مبتلا شده و در هاضمة ادب عربي محو و نابود شده اند.
 
كلید واژه: 

 
موضوعات مرتبط: 
-
 
ارجاعات: 
  • ندارد
 
 
مقالات نشریه ای مرتبط: 
  • ندارد
 
مقالات همایشی مرتبط: 
  • ندارد
 

  بازدید یکساله 11
 
 
آخرین های بلاگ
ورود به بلاگ مرکز اطلاعات علمی