4 SID.ir | مقايسة نشانه هاي فراگفتمان در مجلات انگليسي بين المللي و داخلي: مطالعة موردي مقالات حوزة زبان شناسي کاربردي

مشخصات مقاله

عنوان نشریه: 
 
عنوان مقاله: 
مقايسة نشانه هاي فراگفتمان در مجلات انگليسي بين المللي و داخلي: مطالعة موردي مقالات حوزة زبان شناسي کاربردي
 
نویسندگان: 
 
آدرس:  
* دانشگاه تربيت مدرس
 
چکیده: 
نشانه هاي فراگفتمان ابزاري هستند که بدوناضافه کردن چيزي به محتواي اصلي متن، جهت سازماندهي زبان به کار مي روند. اين نشانه ها در درک بهترخوانندگان از نگرش نويسنده و ايجاد و تحکيم ارتباط بين نويسنده و خواننده نقش مؤثري ايفا مي کنند. پژوهش حاضر به بررسي انواع و تعداد نشانه هاي فراگفتمانبه کاررفته در مقالات علمي-پژوهشي انگليسي در مجلات بين المللي و داخلي در حوزة زبان شناسي کاربردي مي پردازد. بدين منظور، با استفاده از برنامة «فراواني» (نيشن و هيتلي، 2007)، انواع و تعداد نشانه هاي فراگفتمان به کاررفته در 512 مقالة علمي، شامل 168, 051, 3کلمه، چاپشده در 16 مجلة بين المللي و داخلي در حوزة زبان شناسي کاربردي، بر اساس مدل نشانه هاي فراگفتمان هايلند (2005: 49) مورد مطالعه قرارگرفتند. نتايج اين مقايسه گواه وجود تفاوت هايي در کاربرد نشانه هاي فراگفتماندر دو گروه مقالات برگرفته از مجلات بين المللي و داخلي است. توجه به اين تفاوت ها در به کارگيري نشانه هاي فراگفتمان و در نظر گرفتن آنها در آموزش نگارش آکادميک مي تواند موجب ارتقاي کيفيت مقالات چاپ شده در مجلات داخلي انگليسي شود.
 
كلید واژه: 

 
موضوعات مرتبط: 
-
 
ارجاعات: 
  • ندارد
 
 
مقالات نشریه ای مرتبط: 
 
مقالات همایشی مرتبط: 
 

  بازدید یکساله 13
 
 
آخرین های بلاگ
ورود به بلاگ مرکز اطلاعات علمی