برای اطلاع از آخرین مقالات علمی و اخبار کرونا(COVID-19) کلیک کنید

مشخصات مقاله

عنوان نشریه: 
 
اطلاعات شماره: 
1395 , دوره  14 , شماره  58 ; از صفحه 131 تا صفحه 151 .
 
عنوان مقاله: 

نقد و بررسي تصحيح هاي کتاب سندبادنامه

 
نویسندگان: 
 
آدرس:  
* پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
 
چکیده: 

مهم ترين تحرير فارسي کتاب سندبادنامه از کاتبي خوش ذوق به نام محمدبن علي ظهيري سمرقندي است که در فاصله کوتاهي پس از ترجمه نصرالله منشي از کليله و دمنه و به سبک و سياق نثر آن نوشته شده است. اثرات نثر منشيانه و ترسلات ديواني و درباري در اين کتاب مشهود است. از سندبادنامه دو تصحيح علمي موجود است؛ يکي تصحيح احمد آتش در ترکيه و ديگري تصحيح کمال الديني که در ايران منتشر شده است. با همه تلاش هايي که اين دو نفر در راه تصحيح متن کرده اند، هنوز مواردي در اين متن هست که احتياج به بررسي بيشتر و دقيق تر دارد. نگارنده در اين مقاله سعي مي کند تا براي مواردي که در دو متن دچار تحريف و ابهام شده است، قرائت هايي پيشنهاد کند. اين بررسي با توجه به نسخه بدل ها و شواهدي از درون و بيرون متن انجام گرفته است.

 
کلید واژه: 

 
موضوعات مرتبط: 
 
 
مقالات نشریه ای مرتبط:  
 
مقالات همایشی مرتبط: 
 
ارتباط خیلی زیاد ارتباط زیاد مرتبط ارتباط کمتر
 
ارجاعات: 
  • ثبت نشده است
 
استنادات: 
  • ثبت نشده است
 
+جهت ارجاع به این مقاله کلیک کنید(Cite).
APA : کپی

خسروی، م. (1395). نقد و بررسی تصحیح های کتاب سندبادنامه. آینه میراث, 14(58), 131-151. https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=299276



Vancouver : کپی

خسروی مجید. نقد و بررسی تصحیح های کتاب سندبادنامه. آینه میراث. 1395 [cited 2021August04];14(58):131-151. Available from: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=299276



IEEE : کپی

خسروی، م.، 1395. نقد و بررسی تصحیح های کتاب سندبادنامه. آینه میراث, [online] 14(58), pp.131-151. Available: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=299276.



 

 
چکیده انگلیسی بازدید یکساله 76 مباني نظري و تجربي ونداليسم: مروري بر يافته هاي يك تحقيق
 
آخرین های بلاگ
ورود به بلاگ مرکز اطلاعات علمی