تاملي در کتاب شرح نفثه المصدور تاليف شاهرخ موسويان

در اين نوشته، شرح اخير شاهرخ موسويان بر نفثه المصدور شهاب الدين محمد خرندزي زيدري، با شرح قبلي همين کتاب که اميرحسن يزدگردي آن را سامان داده، مقايسه شده و با شواهد مختلف نقاط ضعف و قوت هر کدام از اين دو شرح مورد نقد و بررسي قرار گرفته است. ثمره اين مقايسه آن بوده است که در شرح آقاي موسويان، نه تنها ابهامات موجود در کتاب نفثه المصدور برطرف نشده، بلکه بر خلاف انتظار در رونويسي هايي که از متن نفثه المصدور و شرح يزدگردي انجام گرفته، بي دقتي هاي بسيار موجب بروز افزايش و کاهش و اغلاط فراوان در عبارات متن شده و در شرح اثر نيز خطاهايي در اظهار نظرها صورت گرفته است.