|
چکیده:
بيانات امام علی(ع) كه تالي تلو قرآن و برترين نمونه سخن در زبان عربي پس از كلام خداست، منشا تاثيرات عميق بر فرهنگ اقوام و ملل، به ويژه ملتهاي مسلمان بوده است. سخن ايشان بيشترين تاثير را بر زبان و ادبيات عرب، هم در غني ساختن محتوا و مضمون، و هم در خلق تركيبهاي جاودانه ادبي داشته است، و حضور دستمايه سخن مولا در شعر و نثر ادبيات عرب، جلوه‌اي از تسري ولايت ايشان در همه زمانها و مكانهاست. در اين مقاله، با تبيين جايگاه سخن مولا در شعر عرب و اقرار اديبان برجسته بر اين امر، به ابعاد اين بخشي در زمينه پيام و مضمون و در زمينه قالب‌هاي سخن پرداخته‌ايم. بررسي سبك ادبي سخنان امام (ْع) در خطبه‌ها و موعظه‌ها، نامه‌ها، حكمتها و كلمات قصار، و بازتاب حضور شفاف اين پيام اعجازگونه در اشعار شاعران بنام عرب با مطالعه ديوان آنان، بخش اصلي اين مقاله را تشكيل مي‌دهد.
|