برای اطلاع از آخرین مقالات علمی و اخبار کرونا(COVID-19) کلیک کنید

مشخصات مقاله

عنوان نشریه: 
 
اطلاعات شماره: 
 
عنوان مقاله: 

توليد تکيه واژگاني زبان انگليسي توسط فراگيران فارسي زبان

 
نویسندگان: 
 
آدرس:  
* دانشگاه بین المللی امام خمینی
 
چکیده: 

در يک مطالعه آزمايشگاهي ويژگي هاي آوايي تکيه واژگاني در زبان انگليسي توليد شده توسط گويشوران بومي زبان فارسي مورد بررسي قرار گرفت. شرکت کنندگان همگي دانشجويان سال آخر رشته زبان انگليسي بودند. در اين مطالعه، مقادير متغيرهاي فرکانس پايه، فرکانس سازه ها (همبسته کيفيت واکه) شدت انرژي و ديرش هجاهاي تکيه بر و بدون تکيه به عنوان معتبرترين همبسته هاي آوايي تکيه واژگاني در زبان انگليسي در پنج جفت واژه تکيه اي اين زبان که عضوهاي آنها تنها از نظر محل قرار گرفتن تکيه با يکديگر تفاوت داشتند (مثل contract (noun) / contract (verb))) اندازه گيري و مورد مقايسه قرار گرفت. نتايج نشان داد شرکت کنندگان، نشانه هاي نوايي تکيه واژگاني (يعني فرکانس پايه، شدت انرژي و ديرش هجا) را به گونه اي مشابه با گويشوران بومي زبان انگليسي توليد کردند، ولي الگوي فرکانس سازه ها در توليد فارسي زبانان به طور قابل ملاحظه اي با گويشوران بومي انگليسي متفاوت بود. کيفيت واکه هاي توليد شده توسط فارسي زبانان در اغلب موارد، چه در موضع تکيه بر و چه در موضع بدون تکيه، از توليدهاي هدف (بومي) فاصله داشت. مقايسه فضاي واکه اي دو زبان نشان داد که در تمامي مواردي که بين کيفيت واکه هاي توليدي فارسي زبانان از نظر الگوي فرکانس سازه ها با توليدهاي بومي تفاوت قابل توجه اي وجود داشت، واکه هاي مورد نظر يا در نظام واکه اي زبان فارسي وجود نداشتند و يا کيفيت آنها با معادل هاي فارسي اشان متفاوت بود. اين واقعيت نشان مي دهد تجربه زباني فارسي زبانان با نظام واکه اي اشان بر توانايي آنها در توليد واکه هاي زبان هاي ديگر تاثير مي گذارد.

اصل مقاله به صورت متن کامل انگليسي، در بخش انگليسي قابل رويت است.

 
کلید واژه: 

 
موضوعات مرتبط: 
 
 
مقالات نشریه ای مرتبط:  
 
مقالات همایشی مرتبط: 
 
ارتباط خیلی زیاد ارتباط زیاد مرتبط ارتباط کمتر
 
ارجاعات: 
  • ثبت نشده است
 
استنادات: 
  • ثبت نشده است
 
+جهت ارجاع به این مقاله کلیک کنید(Cite).
APA : کپی

صادقی، و. (1391). تولید تکیه واژگانی زبان انگلیسی توسط فراگیران فارسی زبان. آموزش مهارت های زبان (علوم اجتماعی و انسانی شیراز), 4(4 (پیاپی 4/69)), 79-102. https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=194063



Vancouver : کپی

صادقی وحید. تولید تکیه واژگانی زبان انگلیسی توسط فراگیران فارسی زبان. آموزش مهارت های زبان (علوم اجتماعی و انسانی شیراز). 1391 [cited 2021August05];4(4 (پیاپی 4/69)):79-102. Available from: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=194063



IEEE : کپی

صادقی، و.، 1391. تولید تکیه واژگانی زبان انگلیسی توسط فراگیران فارسی زبان. آموزش مهارت های زبان (علوم اجتماعی و انسانی شیراز), [online] 4(4 (پیاپی 4/69)), pp.79-102. Available: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=194063.



 

 
چکیده انگلیسی بازدید یکساله 75 مباني نظري و تجربي ونداليسم: مروري بر يافته هاي يك تحقيق
 
آخرین های بلاگ
ورود به بلاگ مرکز اطلاعات علمی