7 SID.ir | هو الفتاح العليم انوار ترجمه هاي فرقاني از سوره مباركه حمد قرآني
برای اطلاع از آخرین مقالات علمی و اخبار کرونا(COVID-19) کلیک کنید

مشخصات مقاله

 
عنوان مقاله: 

هو الفتاح العليم انوار ترجمه هاي فرقاني از سوره مباركه حمد قرآني

 
نویسندگان: 
 
آدرس:  
* دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تهران
 
چکیده: 

بعد از دو مقاله استعاذه و نامهاي سوره مباركه حمد، نيكو مينمايد كه مقاله را در نوبت سوم، به گزيده اي از ترجمه هاي زيبا از سوره مباركه حمد والا و دلربا اختصاص دهم كه در تاريخ ادب پارسي قرآني نام بردارند. و در آغاز شمه اي از شرح حال و اثر اين ترزبانان سخن سنج را آورم تا ارزش آن آثار ارزنده نيكوتر جلوه نمايد و سپس به تطبيق تاريخي ترجمه ها پردازم تا انشاالله تعالي محققان سخن سنج و زبان شناس را به كار آيد. از اين رو از سلمان پارسي به سورآبادي و نسفي و ميبدي و رازي و كاشفي و كاشاني و لاهيجي و سرانجام ترجمه اي تفسيرگونه به نثر و نظم از نگارنده پرداخته آمد تا چه قبول افتد و چه در نظر آيد.

 
کلید واژه: 

 
موضوعات مرتبط: 
 
ارجاعات: 
  • ندارد
 
 
مقالات نشریه ای مرتبط: 
 
مقالات همایشی مرتبط: 
 

  چکیده انگلیسی بازدید یکساله 309
 
 
آخرین های بلاگ
ورود به بلاگ مرکز اطلاعات علمی