برای اطلاع از آخرین مقالات علمی و اخبار کرونا(COVID-19) کلیک کنید

مشخصات مقاله

عنوان نشریه: 
 
اطلاعات شماره: 
 
عنوان مقاله: 

بررسي تطبيقي غزل هاي ملمع جامي با غزل هاي ملمع سعدي و حافظ

 
نویسندگان: 
 
آدرس:  
* گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد خمین، دانشگاه آزاد اسلامی، خمین، ایران
 
چکیده: 

عبدالرحمان جامي برترين سراينده سده نهم هجري و ملمعاتش، که در آنها ذوق و استادي خود را در دو زبان فارسي و عربي به هم آميخته، در شمار زيباترين ملمعات ادب فارسي است. مقاله حاضر، به اختصار هرچه تمامتر، به بررسي جنبه هاي مختلف کمي و کيفي ملمع گويي جامي ميپردازد: جنبه هاي کمي چون تعداد و درصد ملمعات و گوناگوني قوافي آنها، و مسائل کيفي از قبيل ساختار، آوردن مضاميني چون نقل قول، قسم، دعا و اخوانيه، تناسب قالب و محتوا در آنها، و آرايه هايي که استفاده از آنها در غزل هاي ملمع وي بسامد بالاتري دارد؛ يعني اقتباس (از آيات قرآني) و شكلهاي گوناگون تشبيه و جناس. همچنين، براي آنكه بهتر بتوانيم ارزش كار جامي را در ملمعاتش و در پهنه ادب فارسي بسنجيم، بهترين شواهد هر يک از موارد ياد شده از ملمعات سعدي و حافظ نيز آورده ميشود. بدين ترتيب آشکار خواهد گشت که ملمعات وي از جهت ساخت مصرعات عربي، ارتباط نحوي، موسيقايي و معنايي مصراع ها و نيز هماهنگي مصراع هاي عربي با محتوا و مقتضاي کلام نوآوري هايي دارد که آنها را بر دوگانه سرائي هاي گذشتگان برتري ميبخشد.

 
کلید واژه: 

 
موضوعات مرتبط: 
 
 
مقالات نشریه ای مرتبط:  
 
مقالات همایشی مرتبط: 
 
ارتباط خیلی زیاد ارتباط زیاد مرتبط ارتباط کمتر
 
ارجاعات: 
 
استنادات: 
  • ثبت نشده است
 
+جهت ارجاع به این مقاله کلیک کنید(Cite).
APA : کپی

خبازها، ر. (1392). بررسی تطبیقی غزل های ملمع جامی با غزل های ملمع سعدی و حافظ. سبک شناسی نظم و نثر فارسی (بهار ادب), 6(1 (پی در پی 19)), 149-169. https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=190032



Vancouver : کپی

خبازها رضا. بررسی تطبیقی غزل های ملمع جامی با غزل های ملمع سعدی و حافظ. سبک شناسی نظم و نثر فارسی (بهار ادب). 1392 [cited 2021July27];6(1 (پی در پی 19)):149-169. Available from: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=190032



IEEE : کپی

خبازها، ر.، 1392. بررسی تطبیقی غزل های ملمع جامی با غزل های ملمع سعدی و حافظ. سبک شناسی نظم و نثر فارسی (بهار ادب), [online] 6(1 (پی در پی 19)), pp.149-169. Available: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=190032.



 

 
چکیده انگلیسی بازدید یکساله 786 مباني نظري و تجربي ونداليسم: مروري بر يافته هاي يك تحقيق
 
آخرین های بلاگ
ورود به بلاگ مرکز اطلاعات علمی