برای اطلاع از آخرین مقالات علمی و اخبار کرونا(COVID-19) کلیک کنید

مشخصات مقاله

عنوان نشریه: 
 
اطلاعات شماره: 
 
عنوان مقاله: 

ارايه مرجعي براي کارکردهاي ارتباطي زبان فارسي

 
نویسندگان: 
 
آدرس:  
 
چکیده: 

تهيه مواد آموزشي به روز براي فراگيري زبان فارسي يکي از عمده ترين مسايل مربوط به آموزش زبان فارسي به ديگرزبانان است. در اين زمينه استفاده از کارکردهاي اجتماعي زبان در شرايط و موقعيت هاي متفاوت امري لازم است. هدف اصلي اين پژوهش ارايه مرجعي براي به کارگيري کارکردها در تدوين مواد آموزشي براي فراگيران زبان فارسي است. دويست دانشجوي فارسي زبان در رشته هاي کارشناسي مترجمي زبان انگليسي و کارشناسي ادبيات فارسي آزمودني هاي اين تحقيق را تشکيل مي دهند. نخست عناوين حوزه هاي اجتماعي، عناوين کارکردها و شکل هاي مربوط به هر يک از اين کارکردها از تجربه موجود در زبان انگليسي استخراج، ترجمه و يا معادل يابي شد که به عنوان داده هاي پايه اين پژوهش از آن استفاده گرديد. پس از پالايش اين شکل ها، شکل هاي بسيار ديگري به وسيله پژوهشگر به اين فهرست ها افزوده شد که با پالايش گام به گام به شکل فهرستي از حوزه هاي اجتماعي درآمده، کارکردها و شکل آنها نهايي گرديد. در نهايت براي دسته بندي کارکردها الگويي بر اساس الگوهاي هليدي (1973)، ون اک (1976)، و باکمن و پالمر (1996) در دسته بندي کارکردهاي زبان تهيه شد تا بتواند نياز ما را در مقوله بندي کارکردهاي اجتماعي برآورده سازد.

 
کلید واژه: 

 
موضوعات مرتبط: 
 
 
مقالات نشریه ای مرتبط:  
 
مقالات همایشی مرتبط: 
 
ارتباط خیلی زیاد ارتباط زیاد مرتبط ارتباط کمتر
 
ارجاعات: 
    exDatabase 54 cannot be autostarted during server shutdown or startup.
 
استنادات: 
 
+جهت ارجاع به این مقاله کلیک کنید(Cite).
APA : کپی

شهسواری، آ.، و زاهدی، ح. (1388). ارایه مرجعی برای کارکردهای ارتباطی زبان فارسی. زبان پژوهی (علوم انسانی), 1(1), 73-97. https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=127732



Vancouver : کپی

شهسواری آنوشا، زاهدی حمید. ارایه مرجعی برای کارکردهای ارتباطی زبان فارسی. زبان پژوهی (علوم انسانی). 1388 [cited 2021August01];1(1):73-97. Available from: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=127732



IEEE : کپی

شهسواری، آ.، زاهدی، ح.، 1388. ارایه مرجعی برای کارکردهای ارتباطی زبان فارسی. زبان پژوهی (علوم انسانی), [online] 1(1), pp.73-97. Available: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=127732.



 

 
بازدید یکساله 0 مباني نظري و تجربي ونداليسم: مروري بر يافته هاي يك تحقيق
 
آخرین های بلاگ
ورود به بلاگ مرکز اطلاعات علمی