ورود اسلام به شبه جزيره عربستان و به دنبال آن گسترش اين دين در ميان قوم غيرعرب به ويژه ايرانيان با وقايعي همراه بود كه شرح ظلم و ستم اعراب در ايران در منابع تاريخي چون تاريخ طبري، مسعودي و زين الاخبار آمده است.
خلافت عباسي و تاسيس بيت الحكمه در بغداد تاثيرات خاصي را در جهان اسلام گذاشت. در اين مقال به نحوه چگونگي تكوين بيت الحكمه پرداخته شده و شرح حال مختصري از مترجماني كه كتب مختلف يوناني و فارسي را به زبان عربي ترجمه كرده اند، شرح داده است.