برای اطلاع از آخرین مقالات علمی و اخبار کرونا(COVID-19) کلیک کنید

مشخصات مقاله

عنوان نشریه: 
 
اطلاعات شماره: 
 
عنوان مقاله: 

مقايسه زنبق دره بالزاک با داش آکل هدايت

 
نویسندگان: 
 
آدرس:  
* گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه محقق اردبیلی
 
چکیده: 

با وجود اين که کسي به تشابه موجود در ميان آثار هدايت و آثار بالزاک اشاره اي نکرده است، در ميان داستان کوتاه «داش آکلِ» هدايت ايراني و رمان «زنبق دره» (Le lys dans la vallee = The lily in the valley) نوشته بالزاک فرانسوي، تشابه آشکار و انکارناپذيري هست. اين تشابه از مراحل توارد فراتر و براي تعيين درجات تاثير و تاثر، مستلزم بررسي و مقايسه اين دو اثر است. در اين نوشته اقتباس و تاثير و تاثر احتمالي در ميان اين دو داستان، در محدوده واقعيات داستاني بررسي و باهم مقايسه شده اند. هرچه اين مقايسه فراتر مي رود، تشابه و تاثير و تاثر مسجل تر مي شود. بررسي اين تشابه در دو مرحله است: يکي تشابه بخش هايي از زندگي بالزاک با هدايت و ديگري تشابه برخي از عناصر رمان زنبق دره با عناصر داستان کوتاه داش آکل.

 
کلید واژه: 

 
موضوعات مرتبط: 
 
ارجاعات: 
  • ندارد
 
 
مقالات نشریه ای مرتبط:  
 
مقالات همایشی مرتبط: 
 
ارتباط خیلی زیاد ارتباط زیاد مرتبط ارتباط کمتر
 
جهت ارجاع به این مقاله کلیک کنید(Cite).
APA : کپی

رنجبر، ا. (1387). مقایسه زنبق دره بالزاک با داش آکل هدایت. زبان و ادب فارسی (نشریه دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تبریز), 51(207), 49-74. https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=122482



Vancouver : کپی

رنجبر ابراهیم. مقایسه زنبق دره بالزاک با داش آکل هدایت. زبان و ادب فارسی (نشریه دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تبریز). 1387 [cited 2021May11];51(207):49-74. Available from: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=122482



IEEE : کپی

رنجبر، ا.، 1387. مقایسه زنبق دره بالزاک با داش آکل هدایت. زبان و ادب فارسی (نشریه دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تبریز), [online] 51(207), pp.49-74. Available: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=122482.



 

 
چکیده انگلیسی بازدید یکساله 121 مباني نظري و تجربي ونداليسم: مروري بر يافته هاي يك تحقيق
 
آخرین های بلاگ
ورود به بلاگ مرکز اطلاعات علمی