جلوه هاي مکتب رمانتيسم در ادب معاصر عربي و فارسي (مطالعه مورد پژوهش: شعر علي محمود طه و محمّد حسين شهريار)

نظري علي; نجفي حاجيور مهران; خليلي پروين

مشخصات مقاله

عنوان نشریه:

كاوش نامه ادبيات تطبيقي

اطلاعات شماره:

پاييز 1397 , دوره 8 , شماره 31 ; از صفحه 165 تا صفحه 186 .

عنوان مقاله:

جلوه هاي مکتب رمانتيسم در ادب معاصر عربي و فارسي (مطالعه مورد پژوهش: شعر علي محمود طه و محمّد حسين شهريار)

نویسندگان:

نظري علي*, نجفي حاجيور مهران, خليلي پروين

آدرس:

* گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه لرستان، خرم آباد، ایران

چکیده:

مکتب رمانتيسم، از مکاتب ادبي در جهان معاصر است که مبناي آن بر تخيّل فردي و خلاقيّت براساس تخيّل و عکس العملي در برابر مکتب کلاسيسم بود. اين مکتب، افزون بر غرب، تأثيرات زيادي بر ادبيّات فارسي و عربي معاصر نهاد و نيز نظر شاعران و نويسندگان بسياري را به خود جلب کرده است. از سويي ميان پيروان اين مکتب در ادبيّات فارسي و عربي، همگوني زيادي ديده مي شود. اين پژوهش، درصدد است تا با روش توصيفي-تحليليِ محتوا و براساس چارچوب مکتب امريکايي ادبيّات تطبيقي، به بررسي جلوه هاي مکتب رمانتيسم در شعر علي محمود طه و سيد محمّدحسين شهريار در ادبيّات عربي و فارسي بپردازد. يافته ها بيان گر آن است که دو شاعر در بيان حسرت و اندوه رمانتيکي خود که ناشي از اوضاع نامناسب محيط، وضع آشفتة وطن و انبوهي از دردها و حالات غم انگيز درون خود و مردم جامعه است، به بيان جلوه-هاي رمانتيکي؛ همچون وطن دوستي، احساس غم و تنهايي، طبيعت گرايي، انعکاس نااميدي ها، شکايت از روزگار، عشق و ياد معشوق و. . . پرداخته اند و در اين زمينه، جنبه هاي مشترکي باهم دارند. عشق و ياد معشوق از مضامين قابل توجّه در شعر دو شاعر است که با شور و اشتياق درهم آميخته شده است و از عشق مجازي به عشقي حقيقي مي رسد. طبيعت، گريزگاه آن ها از غربت و تنهايي، اوضاع نابسامان محيط موجود و ناسازگاري هاي روحي و خستگي است.

کلید واژه:

ادبيّات تطبيقي(Q2)مکتب رمانتيسم(Q2)شعر معاصر عربي و فارسي(Q1)محمود طه(Q1)شهريار(Q2)

چارک 1 این موضوع در حوزۀ علمی خود، در چارک اول تازگی است.
یعنی استقبال پژوهشگران از این موضوع خیلی زیاد است.
چارک 2 این موضوع در حوزۀ علمی خود، در چارک دوم تازگی است.
یعنی استقبال پژوهشگران از این موضوع زیاد است.
چارک 3 این موضوع در حوزۀ علمی خود، در چارک سوم تازگی است.
یعنی استقبال پژوهشگران از این موضوع کم است.
چارک 4 این موضوع در حوزۀ علمی خود، در چارک چهارم تازگی است.
یعنی استقبال پژوهشگران از این موضوع خیلی کم است.

موضوعات مرتبط:

مقالات نشریه ای مرتبط:

مقالات همایشی مرتبط:

ندارد

طرح های مرتبط:

مقالات بین المللی مرتبط:

No item.

ارتباط خیلی زیاد ارتباط زیاد مرتبط ارتباط کمتر

ارجاعات:

ثبت نشده است

استنادات:

ثبت نشده است

+جهت ارجاع به این مقاله کلیک کنید(Cite).

APA : کپی

نظری، ع.، و نجفی حاجیور، م.، و خلیلی، پ. (1397). جلوه های مکتب رمانتیسم در ادب معاصر عربی و فارسی (مطالعه مورد پژوهش: شعر علی محمود طه و محمّد حسین شهریار). کاوش نامه ادبیات تطبیقی, 8(31 ), 165-186. https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=471320

Vancouver : کپی

نظری علی، نجفی حاجیور مهران، خلیلی پروین. جلوه های مکتب رمانتیسم در ادب معاصر عربی و فارسی (مطالعه مورد پژوهش: شعر علی محمود طه و محمّد حسین شهریار). کاوش نامه ادبیات تطبیقی. 1397 [cited 2022June27];8(31 ):165-186. Available from: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=471320

IEEE : کپی

نظری، ع.، نجفی حاجیور، م.، خلیلی، پ.، 1397. جلوه های مکتب رمانتیسم در ادب معاصر عربی و فارسی (مطالعه مورد پژوهش: شعر علی محمود طه و محمّد حسین شهریار). کاوش نامه ادبیات تطبیقی, [online] 8(31 ), pp.165-186. Available: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=471320.