زبان و فرهنگ عاميانه در اشعار حميد مصدق

مصطفوي نداسادات; نصراصفهاني محمدرضا; نافلي مريم

مشخصات مقاله

عنوان نشریه:

فنون ادبي

اطلاعات شماره:

پاييز و زمستان 1394 , دوره 7 , شماره 2 (پياپي 13) ; از صفحه 109 تا صفحه 126 .

عنوان مقاله:

زبان و فرهنگ عاميانه در اشعار حميد مصدق

نویسندگان:

مصطفوي نداسادات*, نصراصفهاني محمدرضا, نافلي مريم

آدرس:

* دانشگاه کاشان، اصفهان، ایران

چکیده:

شعر فارسي در سير تاريخي خويش از عوامل بسياري تاثير پذيرفت که از جمله آنها عناصر زبان عاميانه است، البته تاثير اين عناصر در همه ادوار ادب فارسي به يک اندازه نيست. زبان عاميانه به عنوان گونه اي زبان زيرِمعيار دربردارنده عناصر گوناگوني است که به مقدار قابل توجهي در شعر شاعران معاصر نمود يافته است. حميد مصدق از جمله شاعران نوگراي معاصر، به پيروي از نيما، به مقدار قابل توجهي، از عناصر زبان عاميانه در اشعارش بهره برده است. کاربرد اشکال مختلف عناصر زبان عاميانه در شعر مصدق گذشته از آنکه موجب تشخص زبان شعر وي شده، رواني و سادگي کلام او را نيز به همراه داشته است. زبان و فرهنگ عاميانه به کاررفته در دفاتر شش گانه مصدق را مي توان در هفت گروه تقسيم کرد: 1- واژگان عاميانه، 2- واژگان رايج و محاوره اي 3- کنايه و مثل 4- تلفظ هاي عاميانه 5- تلميح به قصه هاي عاميانه 6- باورها و رسوم عاميانه 7- واژگان محلي. بسامد موارد مذکور در دفاتر مصدق يکسان نيست. اين عناصر در دو دفتر «درفش کاويان» و «آبي خاکستري سياه» بسيار اندک است، فضاي حماسي حاکم بر اين دو دفتر را مي توان از جمله عوامل کاهش اين عناصر دانست؛ از سويي ديگر تغزل و عشقي صميمي، ملموس و زميني محتواي اغلب اشعار مصدق در چهار دفتر «سال هاي صبوري»، «شير سرخ»، «در رهگذار باد» و «از جدايي ها» را تشکيل مي دهد و اين امر به کاربرد زباني آشنا همراه با بهره بردن از عناصر زبان عاميانه انجاميده است.

کلید واژه:

حميد مصدق(Q2)شعر(Q2)زبان و فرهنگ عاميانه(Q2)

چارک 1 این موضوع در حوزۀ علمی خود، در چارک اول تازگی است.
یعنی استقبال پژوهشگران از این موضوع خیلی زیاد است.
چارک 2 این موضوع در حوزۀ علمی خود، در چارک دوم تازگی است.
یعنی استقبال پژوهشگران از این موضوع زیاد است.
چارک 3 این موضوع در حوزۀ علمی خود، در چارک سوم تازگی است.
یعنی استقبال پژوهشگران از این موضوع کم است.
چارک 4 این موضوع در حوزۀ علمی خود، در چارک چهارم تازگی است.
یعنی استقبال پژوهشگران از این موضوع خیلی کم است.

موضوعات مرتبط:

احمد شاملو اخوان ثالث ادبیات تخیل حسین پناهی زبان شعر معاصر قیصر امین پور موسوی گرمارودی نماد

مقالات نشریه ای مرتبط:

مقالات همایشی مرتبط:

ندارد

طرح های مرتبط:

مقالات بین المللی مرتبط:

No item.

ارتباط خیلی زیاد ارتباط زیاد مرتبط ارتباط کمتر

ارجاعات:

ثبت نشده است

استنادات:

ثبت نشده است

+جهت ارجاع به این مقاله کلیک کنید(Cite).

APA : کپی

مصطفوی، ن.، و نصراصفهانی، م.، و نافلی، م. (1394). زبان و فرهنگ عامیانه در اشعار حمید مصدق. فنون ادبی, 7(2 (پیاپی 13) ), 109-126. https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=333635

Vancouver : کپی

مصطفوی نداسادات، نصراصفهانی محمدرضا، نافلی مریم. زبان و فرهنگ عامیانه در اشعار حمید مصدق. فنون ادبی. 1394 [cited 2022May16];7(2 (پیاپی 13) ):109-126. Available from: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=333635

IEEE : کپی

مصطفوی، ن.، نصراصفهانی، م.، نافلی، م.، 1394. زبان و فرهنگ عامیانه در اشعار حمید مصدق. فنون ادبی, [online] 7(2 (پیاپی 13) ), pp.109-126. Available: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=333635.