نسخه جدید سایت SID.ir

مشخصات مقاله

عنوان نشریه: 
 
اطلاعات شماره: 
پاييز 1395 , دوره  13 , شماره  33 ; از صفحه 1 تا صفحه 24 .
 
عنوان مقاله: 

آشنايي زدايي در شعر شهريار

 
نویسندگان: 
 
آدرس:  
* گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد مرند، دانشگاه آزاد اسلامی، مرند، ایران
 
چکیده: 
آشنايي زدايي در ادبيات، شامل همه شگردهايي مي شود که در برجسته سازي يک متن ادبي دخيل هستند و معمولا با نوعي «هنجارگريزي» همراهند و مي توان گفت آشنايي زدايي، نتيجه برجسته سازي و هنجارگريزي است. صورتگرايان از ميان دو فرايند خودکاري و برجسته سازي، فرايند دوم را عامل بوجود آمدن زبان ادبي مي دانند. آشنايي زدايي، هرگونه انحراف از قواعد زبان هنجار نيست؛ زيرا گروهي از اين انحرافات، تنها به ساختي غيردستوري منجر مي شوند و خلاقيت هنري به شمار نخواهد رفت. در اين پژوهش، اشعار فارسي شهريار از جنبه هاي مختلف آشنايي زدايي، مورد بررسي قرار گرفت و پنج نمونه از انواع برجسته سازي (هنجارگريزي واژگاني، زماني، نحوي، سبکي و گويشي) از اين ديوان استخراج گرديد و پس از بررسي، مشخص شد، هنجارگريزي هاي موجود در اشعار شهريار، اکثرا حاصل خلاقيت، آشنايي به زبان عربي و علوم ديگر، دو زبانه بودن و احاطه بر ادبيات کلاسيک فارسي است که به صورت خودآگاه و ناخودآگاه، به وجود آمده و نه تنها زيبايي اشعارش را از بين نبرده است، در بسياري از موارد، تشخص و برجستگي خاصي به ابياتش داده که توجه مخاطب را به خود جلب مي کند.
 
کلید واژه: 

 
موضوعات مرتبط: 
 
 
مقالات نشریه ای مرتبط:  
 
مقالات همایشی مرتبط: 
  • ندارد
 
طرح های مرتبط: 
 
مقالات بین المللی مرتبط: 
 
ارتباط خیلی زیاد ارتباط زیاد مرتبط ارتباط کمتر
 
ارجاعات: 
 
استنادات: 
  • ثبت نشده است
 
+جهت ارجاع به این مقاله کلیک کنید(Cite).
APA : کپی

غیبی، س. (1395). آشنایی زدایی در شعر شهریار. بهارستان سخن (ادبیات فارسی), 13(33), 1-24. https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=279106



Vancouver : کپی

غیبی سیدمحمودرضا. آشنایی زدایی در شعر شهریار. بهارستان سخن (ادبیات فارسی). 1395 [cited 2022May22];13(33):1-24. Available from: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=279106



IEEE : کپی

غیبی، س.، 1395. آشنایی زدایی در شعر شهریار. بهارستان سخن (ادبیات فارسی), [online] 13(33), pp.1-24. Available: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=279106.



 

 
چکیده انگلیسی بازدید یکساله 512 مباني نظري و تجربي ونداليسم: مروري بر يافته هاي يك تحقيق
 
آخرین های بلاگ
ورود به بلاگ مرکز اطلاعات علمی