عنوان فارسي: واکاوي اوضاع قهستان در قرن هاي سوم و چهارم هجري (عنوان عربي: دراسة أحوال و أوضاع (قهستان) في القرن الثالث و الرابع الهجري)

چکيده فارسي:
قهستان در جغرافياي تاريخي ايران هويتي مشخص در پيوند با خراسان بزرگ دارد. اين منطقه طي قرن هاي سوم و چهارم هجري هم زمان با به قدرت رسيدن حکومت هاي متقارن، نظير طاهريان، صفاريان، سامانيان و غزنويان اهميت فراواني داشت و بين اين حکومت ها يکي پس از ديگري دست به دست مي شد. از ويژگي هايي که باعث جذابيت قهستان براي نهضت هاي ضد خلافت عباسي شده بود، وجود موقعيت هاي جغرافيايي خاص (بين سيستان و خراسان) و گروه هاي اجتماعي (عياران، مطوعه و...) و گروه هاي مذهبي مختلف (مسلمانان، يهوديان، مسيحيان و...) در اين منطقه بود. هدف از اين مقاله، بررسي جغرافياي تاريخي قهستان و وضعيت سياسي - اجتماعي و مذهبي آن، هم زمان با حکومت هاي متقارن است که با روش توصيفي - تحليلي و بر اساس منابع کتابخانه اي بررسي شده است.

چکيده عربي:
لا تعرف (قهستان) في الجغرافية التاريخية لإيران إلا من خلال صلتها بخراسان الكبيرة. لقد كانت لهذه المنطقة أهمية كبيرة خلال القرن الثالث و الرابع الهجري مع وصول الحكومات المتعاقبة نضير الطاهريين و الصفاريين و السامانيين و الغزنويين إلي السلطة و انتقالها بينهم الواحد تلو الأخري. و من الخصائص التي كانت تتمتنع بها (قهستان) في استقطابها للثورات ضد الخلافة العباسية هو موقعها الجغرافي الخاص (بين سيستان و خراسان) و وجود الفئات الاجتماعية المتنوعة (العيارون، المطوعة و...) و الطوائف المذهبية المختلفة (المسلمون و اليهود و المسيحيون و ...) في هذه المنطقة . إن الهدف من هذه المقالة هو الدراسة الجغرافية التاريخية لـ (قهستان) و الحالة الاجتماعية و المذهبية التي تتميز بها في ظل الحكومات المتعاقبة عليها، و تعتمد هذه الدراسة علي المنهج التوصيفي - التحليلي علي أساس المصادر المكتبية.