برای اطلاع از آخرین مقالات علمی و اخبار کرونا(COVID-19) کلیک کنید

مشخصات مقاله

عنوان نشریه: 
 
اطلاعات شماره: 
بهار 1391 , دوره  18 , شماره  69 ; از صفحه 76 تا صفحه 127 .
 
عنوان مقاله: 

عنوان فارسي: بازخواني مفهوم نشوز زن و مرد در قرآن (عنوان عربي: قراءة مفهوم نشوز المرأة أو الرجل في القرآن الكريم)

 
نویسندگان: 
 
آدرس:  
*
 
چکیده: 

چکيده فارسي:
در دو آيه 34 و 128 سوره نساء به بحث نشوز زن و مرد اشاره شده است. توجه به کاربرد قرآني يک واژه، روايات امامان معصوم (ع) و گفتار لغويان همواره مهم ترين منابع براي فهم مفردات قرآن هستند، اما در برخي موارد مفسران با تکيه بر گفتار اهل لغت، به کاربرد قرآني آن واژه چندان توجه مبذول نداشته اند. يکي از اين واژگان، کلمه «نشوز» است. به نظر مي رسد اين واژه در قرآن به معناي جمع شدن (با شدت الصاق و چسبيدگي) است و در روابط زوجين از آن به «رغبتي افسارگسيخته به جماع» تفسير مي شود. اين بر خلاف گفتار مفسران است که نشوز را به معناي ارتفاع و بلندي دانسته و در روابط زوجين آن را برتري طلبي ايشان به يکديگر تعبير کرده اند.
البته برخي از معاصران نيز اين ديدگاه مشهور را نپذيرفته اند و با استناد به کاربرد قرآني اين واژه و خطبه پيامبر (ص) در حجه الوداع، نشوز زن و مرد را «الرغبه الجامحه في الجماع» تفسير کرده اند، که ديدگاه مختار نگارنده نيز همين است.

 

چکيده عربي:
رد قد إشارت الآيتان (34 و 128) من سورة النساء نشوز المرأة والرجل. و أهم المصادر لفهم مفردات القرآن الكريم هي استعمالات اللفظ في القرآن و روايات الأئمة المعصومين چ و أقوال اللغويين. ولكن في بعض الموارد نري المفسرين أنما اعتمدوا علي أقوال أهل اللغة في فهم المصطلح القرآني و أهملوا موارد استعمالها في نفس القرآن. و أحد هذه المصطلاحات هو كلمة (النشوز) والظاهر أن هذا المصطلح جاء في القرآن الكريم بمعني الجمع (مع شدة الالصاق والالتحام) و في روابط الزوجين جاء بمعني (الرغبة الجامحة في الجماع). و هذا بخلاف أقوال المفسرين للنشوز بمعني الارتفاع والعلو و في روابط الزوجين بمعني استعلاء الطرفين أحدهما علي الآخر. و لم يرتضي بعض المعاصرين وجهة نظر المشهور وفسروا نشوز المرأة و الرجل استنادا للنظرة القرآنية و خطبة النبي لافي حجة الوداع (الرغبة الجامحة في الجماع) و هو مختار الباحث كذلك.

 
کلید واژه: 

 
موضوعات مرتبط: 
 
 
مقالات نشریه ای مرتبط:  
 
مقالات همایشی مرتبط: 
 
ارتباط خیلی زیاد ارتباط زیاد مرتبط ارتباط کمتر
 
ارجاعات: 
  • ثبت نشده است
 
استنادات: 
  • ثبت نشده است
 
+جهت ارجاع به این مقاله کلیک کنید(Cite).
APA : کپی

مصطفوی فرد، ح. (1391). عنوان فارسی: بازخوانی مفهوم نشوز زن و مرد در قرآن (عنوان عربی: قراءة مفهوم نشوز المرأة أو الرجل فی القرآن الکریم). فقه اهل بیت علیهم السلام, 18(69), 76-127. https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=176772



Vancouver : کپی

مصطفوی فرد حامد. عنوان فارسی: بازخوانی مفهوم نشوز زن و مرد در قرآن (عنوان عربی: قراءة مفهوم نشوز المرأة أو الرجل فی القرآن الکریم). فقه اهل بیت علیهم السلام. 1391 [cited 2021September28];18(69):76-127. Available from: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=176772



IEEE : کپی

مصطفوی فرد، ح.، 1391. عنوان فارسی: بازخوانی مفهوم نشوز زن و مرد در قرآن (عنوان عربی: قراءة مفهوم نشوز المرأة أو الرجل فی القرآن الکریم). فقه اهل بیت علیهم السلام, [online] 18(69), pp.76-127. Available: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=176772.



 

 
چکیده انگلیسی بازدید یکساله 729 مباني نظري و تجربي ونداليسم: مروري بر يافته هاي يك تحقيق
 
آخرین های بلاگ
ورود به بلاگ مرکز اطلاعات علمی