بررسي و توصيف چگونگي کاربرد و ادراک صورت هاي اشاري در نابينايان فارسي زبان

استاجي اعظم; منفرد نرجس

مشخصات مقاله

عنوان نشریه:

زبان پژوهي (علوم انساني)

اطلاعات شماره:

پاييز و زمستان 1390 , دوره 3 , شماره 5 ; از صفحه 1 تا صفحه 24 .

عنوان مقاله:

بررسي و توصيف چگونگي کاربرد و ادراک صورت هاي اشاري در نابينايان فارسي زبان

نویسندگان:

استاجي اعظم*, منفرد نرجس

آدرس:

* گروه زبان شناسی، دانشگاه فردوسی مشهد

چکیده:

در اين مقاله، کاربرد صورت هاي اشاري فارسي را در ارتباط زباني فرد نابيناي مطلق و فرد بينا، از ديدگاهي صرفا زبان شناختي بررسي کرده ايم. بدين منظور، نخست، صورت هاي اشاري و انواع آن را معرفي کرده ايم. صورت هاي اشاري به عنوان ابزاري زباني، کاربردهاي بسياري دارند؛ زيرا در تعامل زباني فرد نابينا و بينا، قطعا يکي از دو طرف مکالمه، حس بينايي ندارد و مساله نابينايي، بر ارتباط زباني بين آنها به ويژه در کاربرد صورت هاي اشاري اثر مي گذارد. بر اين اساس، در پژوهش حاضر، براي تفکيک صورت هاي اشاري با مصداق عيني از صورت هاي اشاري با مصداقي غيرعيني، از دسته بندي لوينسون (1983) درباره انواع صورت هاي اشاري استفاده کرده ايم و پس از پنج ماه مشاهده و مصاحبه با پنج نابيناي تحصيل کرده، صورت هاي اشاري فارسي را در ارتباط زباني فرد نابيناي مطلق و فرد بينا و نيز مشکلات احتمالي در برقراري ارتباط فرد نابينا با بينا را توصيف کرده ايم. نتايج اين بررسي ها نشان مي دهد که ادراک تمام صورت هاي اشاري مکاني و برخي صورت هاي اشاري شخصي، اجتماعي و زماني داراي مصداق هاي عيني، از جهاتي براي مخاطب نابينا مشکل ساز است و او براي کاربرد اين صورت هاي اشاري، لزوما بايد به وسيله قوه لامسه يا شنوايي، مواردي را که بدان ها اشاره مي شود، از پيش شناسايي کرده باشد. به دليل محدوديت هايي که در اين زمينه و به ويژه در شناسايي اشياء جديد وجود دارد، فرد نابينا براي ارجاع به اشياء پيرامونش، از صورت هاي اشاري، کمتر استفاده مي کند.

کلید واژه:

صورت هاي اشاري(Q2)کاربرد اشاره اي(Q2)کاربرد نمادين(Q2)زبان در نابينايان(Q2)نابيناي مطلق(Q2)

چارک 1 این موضوع در حوزۀ علمی خود، در چارک اول تازگی است.
یعنی استقبال پژوهشگران از این موضوع خیلی زیاد است.
چارک 2 این موضوع در حوزۀ علمی خود، در چارک دوم تازگی است.
یعنی استقبال پژوهشگران از این موضوع زیاد است.
چارک 3 این موضوع در حوزۀ علمی خود، در چارک سوم تازگی است.
یعنی استقبال پژوهشگران از این موضوع کم است.
چارک 4 این موضوع در حوزۀ علمی خود، در چارک چهارم تازگی است.
یعنی استقبال پژوهشگران از این موضوع خیلی کم است.

موضوعات مرتبط:

ارتعاش عمومی بدن تصحیح نسخه های خطی رفلکس دهلیزی-چشمی سبک شناسی شعر سیستم وستیبولار شعر عربی شیوه شاعری کنترل پوسچر گلبال مشک

مقالات نشریه ای مرتبط:

مقالات همایشی مرتبط:

ندارد

طرح های مرتبط:

مقالات بین المللی مرتبط:

No item.

ارتباط خیلی زیاد ارتباط زیاد مرتبط ارتباط کمتر

ارجاعات:

استنادات:

ثبت نشده است

+جهت ارجاع به این مقاله کلیک کنید(Cite).

APA : کپی

استاجی، ا.، و منفرد، ن. (1390). بررسی و توصیف چگونگی کاربرد و ادراک صورت های اشاری در نابینایان فارسی زبان. زبان پژوهی (علوم انسانی), 3(5), 1-24. https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=176673

Vancouver : کپی

استاجی اعظم، منفرد نرجس. بررسی و توصیف چگونگی کاربرد و ادراک صورت های اشاری در نابینایان فارسی زبان. زبان پژوهی (علوم انسانی). 1390 [cited 2022May20];3(5):1-24. Available from: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=176673

IEEE : کپی

استاجی، ا.، منفرد، ن.، 1390. بررسی و توصیف چگونگی کاربرد و ادراک صورت های اشاری در نابینایان فارسی زبان. زبان پژوهی (علوم انسانی), [online] 3(5), pp.1-24. Available: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=176673.