برای اطلاع از آخرین مقالات علمی و اخبار کرونا(COVID-19) کلیک کنید

مشخصات مقاله

عنوان نشریه: 
 
اطلاعات شماره: 
 
عنوان مقاله: 

«زن» در ضرب المثل هاي انگليسي: رويکرد تحليل انتقادي گفتمان

 
نویسندگان: 
 
آدرس:  
 
چکیده: 

هدف از پژوهش حاضر تحليل انتقادي گفتمان ضرب المثل هاي زنان در فرهنگ ضرب المثل هاي آکسفورد است. پيکره مورد بررسي شامل 42 ضرب المثل از اين فرهنگ است. چهارچوب نظري تحليل، رويکرد فرکلاف و در مواردي رويکرد کارکردگرايانه هليدي-متيسن، بالاخص فراکارکرد متني نيز به کارگرفته مي شود. روش پژوهش هم داراي مولفه هاي کيفي و هم داراي رويکرد کمي است. مولفه هاي کيفي برگرفته از ابزارهاي تحليل گفتمان انتقادي و مفاهيم کليدي آن و رويکرد کمي، محاسبه ميزان به کارگيري هر يک از اين مفاهيم و تحليل آماري پيکره بر اساس آزمون کراسکال واليس است. نتايج نشان مي دهد: (1) ساختار ضرب المثل ها در اين فرهنگ به سه دسته يکسان، مشابه متفاوت و متفاوت تقسيم مي شود و بين انواع ساختار در اين فرهنگ تفاوت معناداري وجود دارد (P<0.01)، (2) مناسبات قدرت بر گفتمان ضرب المثل هاي زنان موثر است و توزيع قدرت نه تنها بين زن و مرد نابرابر است (به نفع مرد) بلکه بين زنان نيز بر اساس نقش و جايگاه اجتماعي شان به صورت نابرابر توزيع شده است، (3) ايدئولوژي حاکم بر گفتمان اين فرهنگ، تبعيض و نابرابري جنسيتي است، (4) نظم گفتماني حاکم بر اين فرهنگ، نظام خويشاوندي است اما اين نظام نسبتا محدود و بر پايه روابط فردي استوار است، (5) ميزان بازنمايي منفي زن بيشتر از ساير شيوه هاي بازنمايي (مثبت، مثبت منفي و خنثي) است، (6) نظام اجتماعي حاکم بر گفتمان اين فرهنگ، کلان ساختار مرد سالاري است که در زبان بازتاب يافته است.

 
کلید واژه: 

 
موضوعات مرتبط: 
 
ارجاعات: 
  • ندارد
 
 
مقالات نشریه ای مرتبط: 
 
مقالات همایشی مرتبط: 
 

  بازدید یکساله 327
 
 
آخرین های بلاگ
ورود به بلاگ مرکز اطلاعات علمی