برای اطلاع از آخرین مقالات علمی و اخبار کرونا(COVID-19) کلیک کنید

مشخصات مقاله

عنوان نشریه: 
 
اطلاعات شماره: 
بهار 1389 , دوره  18 , شماره  67 (12) ; از صفحه 71 تا صفحه 93 .
 
عنوان مقاله: 

بررسي تاثير و تاثر متقابل عرب و زبان عربي و شعر فارسي در قرون نخستين هجري

 
نویسندگان: 
 
آدرس:  
 
چکیده: 
حضور اعراب در ايران و دوام اين حضور تا حدود سه قرن در اين سرزمين، تاثيرات فوق العاده اي بر زبان و ادبيات ايرانيان و اعراب گذاشته است که اغلب پژوهش گران اين امر را از زاويه اي منفي بازکاوي كرده اند؛ اما در اين مقاله سعي بر آن است با دلايل کافي و از زاويه اي مثبت نشان داده شود که اگرچه شعر و ادبيات فارسي نمود بارزي در اين دوران (قرون نخستين هجري) ندارد، نمي توان اين مساله را دليلي بر سکوت و خاموشي مطلق ادبيات ايران در نظر گرفت؛ چرا که در اين دوران زبان و ادبيات ايران به تدريج و در حرکتي پويا و به ظاهر ناپيدا روندي رو به رشد را طي کرده است؛ به گونه اي که زمينه شکوفايي شعر و ادبيات فارسي در قرن هاي بعد در همين زمان پايه ريزي مي شود. در اين دوران اگرچه خط و زبان پهلوي به تدريج جايگاه خود را از دست داد، با گذر زمان و به موازات بروز توانمندي هاي ايرانيان، زبان فارسي متولد شد و با استفاده گسترده از خط عربي به عنوان ابزاري بسيار کارآ و آسان (نسبت به ساير خطوط) که در سايه پذيرش دين مبين اسلام و استقبال شديد مردم از اين آيين الهي، در بخش هاي زيادي از ايران رواج يافته بود، با حمايت سردمداران حکومت هاي نيمه مستقل، به زبان ملي ايرانيان تبديل گرديد. در واقع در اين دوران ارتباط ايرانيان با اعراب با پشت سر گذاشتن فراز و نشيب هاي بسيار، از يک سو باعث وحدت زباني ميان ايرانيان و تمسک آن ها به زباني نو و گسترش فراگير آن شد و از سوي ديگر با حضور طبقه خاصي از ايرانيان در گستره شعر عرب، خدمات ارزنده اي به زبان و فرهنگ عربي عرضه شده و زبان عربي دوراني از رشد و شکوفايي را تجربه کرد.
 
کلید واژه: 

 
موضوعات مرتبط: 
 
 
مقالات نشریه ای مرتبط:  
 
مقالات همایشی مرتبط: 
 
مقالات بین المللی مرتبط: 
 
ارتباط خیلی زیاد ارتباط زیاد مرتبط ارتباط کمتر
 
ارجاعات: 
 
استنادات: 
 
+جهت ارجاع به این مقاله کلیک کنید(Cite).
APA : کپی

طایفی، ش.، و پورشبانان، ع. (1389). بررسی تاثیر و تاثر متقابل عرب و زبان عربی و شعر فارسی در قرون نخستین هجری. زبان و ادبیات فارسی (مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه خوارزمی), 18(67 (12)), 71-93. https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=150800



Vancouver : کپی

طایفی شیرزاد، پورشبانان علیرضا. بررسی تاثیر و تاثر متقابل عرب و زبان عربی و شعر فارسی در قرون نخستین هجری. زبان و ادبیات فارسی (مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه خوارزمی). 1389 [cited 2022January20];18(67 (12)):71-93. Available from: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=150800



IEEE : کپی

طایفی، ش.، پورشبانان، ع.، 1389. بررسی تاثیر و تاثر متقابل عرب و زبان عربی و شعر فارسی در قرون نخستین هجری. زبان و ادبیات فارسی (مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه خوارزمی), [online] 18(67 (12)), pp.71-93. Available: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=150800.



 

 
چکیده انگلیسی بازدید یکساله 1879 مباني نظري و تجربي ونداليسم: مروري بر يافته هاي يك تحقيق
 
آخرین های بلاگ
ورود به بلاگ مرکز اطلاعات علمی