برای اطلاع از آخرین مقالات علمی و اخبار کرونا(COVID-19) کلیک کنید

مشخصات مقاله

عنوان نشریه: 
 
اطلاعات شماره: 
 
عنوان مقاله: 

ابراز هويت فرهنگي از طريق فراگفتمان؛ مقايسه مقالات پژوهشي فارسي و انگليسي

 
نویسندگان: 
 
آدرس:  
* دانشگاه محقق اردبیلی
 
چکیده: 

هويت هاي اجتماعي اغلب در نگارش بروز پيدا مي كنند و آن دسته از جنبه هاي نگارش كه حاوي بار بلاغي مي باشند، مانند فراگفتمان، بستر مناسب تري براي حمل نشانه هاي هويتي مي باشند. در اين مطالعه كه به مقايسه مقالات پژوهشي فارسي و انگليسي پرداخته شده است سعي شده است تفاوت نويسندگان اين دو زبان از نظر بكارگيري فراگفتمان استخراج شود. مقايسه ميزان بكارگيري فراگفتمان در مقالات علوم اجتماعي و پايه نشان داد كه نويسندگان دو زبان در بكارگيري فراگفتمان راهنمايي مشابه هم، اما در استفاده از فراگفتمان تعاملي بسيار متفاوت عمل مي كنند. با عنايت به اين كه فراگفتمان تعاملي وابستگي بيشتري به ساختار فرهنگي ذهن نويسندگان دارد، به نظر مي رسد كه اين امر توجيه و ريشه فرهنگي داشته و در نتيجه ممكن است هنگام نگارش مقاله به زبان انگليسي باعث تداخل زبان اول در زبان انگليسي گردد.

 
کلید واژه: 

 
موضوعات مرتبط: 
 
 
مقالات نشریه ای مرتبط:  
 
مقالات همایشی مرتبط: 
 
ارتباط خیلی زیاد ارتباط زیاد مرتبط ارتباط کمتر
 
ارجاعات: 
  • ثبت نشده است
 
استنادات: 
  • ثبت نشده است
 
+جهت ارجاع به این مقاله کلیک کنید(Cite).
APA : کپی

عبدی، ر. (1388). ابراز هویت فرهنگی از طریق فراگفتمان؛ مقایسه مقالات پژوهشی فارسی و انگلیسی. مجله مطالعات آموزش و فراگیری زبان انگلیسی (نشریه دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تبریز), 52(212), 1-16. https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=109124



Vancouver : کپی

عبدی رضا. ابراز هویت فرهنگی از طریق فراگفتمان؛ مقایسه مقالات پژوهشی فارسی و انگلیسی. مجله مطالعات آموزش و فراگیری زبان انگلیسی (نشریه دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تبریز). 1388 [cited 2021October28];52(212):1-16. Available from: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=109124



IEEE : کپی

عبدی، ر.، 1388. ابراز هویت فرهنگی از طریق فراگفتمان؛ مقایسه مقالات پژوهشی فارسی و انگلیسی. مجله مطالعات آموزش و فراگیری زبان انگلیسی (نشریه دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تبریز), [online] 52(212), pp.1-16. Available: https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=109124.



 

 
چکیده انگلیسی بازدید یکساله 87 مباني نظري و تجربي ونداليسم: مروري بر يافته هاي يك تحقيق
 
آخرین های بلاگ
ورود به بلاگ مرکز اطلاعات علمی