فهرست دوره های نشریه : 13 دوره سال 1400 سال 1399 سال 1398 سال 1394 سال 1392 سال 1391 سال 1390 دوره 6, شماره 14 دوره 6, شماره 13 سال 1389 سال 1388 سال 1387 سال 1386 سال 1385 سال 1384
فهرست مقالات نشریه: دو فصلنامه قلم, بهار و تابستان 1390, دوره 6, شماره 13 9 مقاله 1 : توصیف اثر تصویری، بازنویسی دنیای آرمانی مطالعه «شمایل نگاری تفسیری» در اسپانیا اثر تئوفیل گوتیه نویسنده: آيتي اكرم* صفحه: از 17 تا 37 کلید واژه: «شمايل نگاري تفسيري»اختلاط هنرهاتئوفيل گوتيهنقاشينوشتاراسپانيادنياي آرمانيديگريشعرقرن نوزدهم مراجع: (0) استنادها: (0) 2 : روش تقابلی مترجم: ترجمه پذیری و ترجمه ناپذیری نویسنده: اسدالهي اله شكر* صفحه: از 5 تا 16 کلید واژه: ترجمهمترجماصطلاحات عام و شاملروش تقابلي مراجع: (0) استنادها: (0) 3 : تحلیل تصویرشناختی شخصیت ها در سرنوشت بشر نویسنده: جوزداني زهره,كياندوست محمد صفحه: از 93 تا 104 کلید واژه: فضاي چندفرهنگيهويتغيريتاستعماركمونيسم مراجع: (0) استنادها: (0) 4 : لوتره آمون و تقلید سخره آمیز نویسنده: زختاره حسن,قويمي مهوش صفحه: از 143 تا 163 کلید واژه: لوتره آمونتقليد سخره آميزبينامتنيتاثر ناهمگنينوشتار كارناوالسكخوانش ديالكتيك مراجع: (0) استنادها: (0) 5 : یک کاتولیک معترض: لئون بلوا و ماندگاری ادبی او نویسنده: ژيلون ژان ايو* صفحه: از 71 تا 91 کلید واژه: بلواادبيات قرن بيستمكاتوليسيسم قرن بيستمرمان نويسان كاتوليكماسينيون مراجع: (0) استنادها: (0) 6 : نقد ترجمه های فرانسوی یک رباعی عمر خیام نویسنده: سعيدي بروجني سارا,دادور الميرا صفحه: از 127 تا 142 کلید واژه: ترجمهاستقبالنقد ترجمهرباعيعمر خيام نيشابورينظم و نثر مراجع: (0) استنادها: (0) 7 : تصویرشناسی زن ورانگی در آثار لویی آراگون نویسنده: غياثي محمدتقي,نادري مقام شقايق صفحه: از 55 تا 70 کلید واژه: زن ورانگيالساعشقفرانسهجنگتعهدميهن گراييملت گرايي مراجع: (0) استنادها: (0) 8 : حجم گرایی یداله رویایی، بوطیقای تصویر و بوطیقای شناخت نویسنده: فرهادنژاد عباس,علوي فريده صفحه: از 39 تا 53 کلید واژه: شباهتحركتپاره فضاعلت غاييناديدنيحجم گراييروياييهوسرلمرلوپونتي مراجع: (0) استنادها: (0) 9 : بارس و شاتوبریان: از گفتگومندی تا بینامتنیت نویسنده: كريميان فرزانه* صفحه: از 105 تا 125 کلید واژه: گفتگومنديبينامتنيتتغزلفعاليت سياسيرمانتيسم مراجع: (0) استنادها: (0)